2026년 11월 9일 (월)
(백) 라테라노 대성전 봉헌 축일 예수님께서 성전이라고 하신 것은 당신 몸을 두고 하신 말씀이었다.

성가대 영상 모음 YouTube를 연결하여 동영상 자료를 등록해주세요

하늘의 사신 Messengers of heaven - 가톨릭성가 488 Choral

스크랩 인쇄

정철호 [macjung] 쪽지 캡슐

2019-08-01 ㅣ No.187

✝하늘의 사신 Messengers of heaven - 가톨릭성가 488 Choral

(Vom Himmel hoch, da komm ich her)

 

서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers

지휘 고지선 데레사 Conductor Ji-Sun Ko

오르간 장민지 세실리아 Organist Min-Ji Jang

2018. 12. 9 @서초동 성당

 

▶Cafe : http://cafe.daum.net/seoulcatholicsingers [음원/자료/악보]

▶Blog : https://blog.naver.com/seoulcatholicsingers

▶Facebook : https://www.facebook.com/seoulcatholicsingers

▶Youtube : https://goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel]  ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.

▶Donation 후원 : http://naver.me/5YJSpAv9

 

#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #seoulcatholicsingers

 

Copyrightⓒ2018 Seoul Catholic Singers. All right reserved.

─────────────────────────

 

The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter.

 

1. 하늘의 사신 내려와 목동들에게 고하대 거룩한 이 밤 복된 밤 만민아 노래하여라

2. 천신의 전해 주신 말 우리의 삶이 되었네 사천 년 기나긴 동안 바라고 바란 구세주

3. 천신의 무리 나타나 소리를 높여 찬양해 온 천하 착한 형제여 영원한 복락 누리라

4. 극빈한 구유 짚 위에 애끓는 울음 우시네 만왕의 왕인 구세주 이다지 가난하실까

 

1. The messengers of heaven came down and told the shepherds; Blessed and Holy night, Sing you all people. 

2. The words of angels have become our lives; The Savior who longed for four thousand years.

3. The crowd of angels appeared and raised the praise; All good brothers, will enjoy eternal happiness.

4. Jesus crying in a poor straw manger, what a poor savior and king of kings he is. 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.


4,806 0

추천 반대(0) 신고

서울가톨릭싱어즈, 서가싱, SeoulCatholicSingers 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트