2026년 11월 21일 (토)
(백) 복되신 동정 마리아의 자헌 기념일 예수님께서 제자들을 가리키시며 이르셨다. “이들이 내 어머니고 내 형제들이다.”

악보ㅣ감상실

[대림] 주 오심 멀지 않네 (Kindermann)

인쇄

김욱 [wkim001] 쪽지 캡슐

2026-11-20 ㅣ No.13133

+ 찬미예수님

 

Johann Erasmus Kindermann (1616-1655) 작곡의

"주 오심 멀지 않네 (원제 : Denk nicht, der Herr sei noch fern)"를

사보하고 우리말로 노랫말을 번역해서 올립니다.

 

SATB가 노래하는 넓은 의미의 모테트인데요,

Johann Michael Dilherr (1604-1669)가

마르코복음 13 :32-37 "깨어 있으어라"를 두고 쓴 시에

Kindermann이 곡을 붙인 것입니다.

 

작곡/작사가 모두 독일 뉘른베르크에서 활동한

루터교 신자들이었습니다.

 

작곡가는 훗날 파헬벨로 이어지는 뉘른베르크 악파의 일원으로서

교회 오르가니스트이자 작곡가였으며

작사가는 당시 루터교의 위대한 설교자였다고 합니다.

 

광주 학운동 성당

라파엘 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

파일첨부

16 0

추천

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트