2024년 5월 21일 (화)
(녹) 연중 제7주간 화요일 사람의 아들은 넘겨질 것이다. 누구든지 첫째가 되려면 모든 이의 꼴찌가 되어야 한다.

교황님 말씀 이전 (교황청 뉴스)가 명칭 변경되었습니다.

주교시노드에 4명의 중국주교가 참여한다.

스크랩 인쇄

서울대교구사목국 [papangelus] 쪽지 캡슐

2005-09-09 ㅣ No.67

 

처음으로 세계 주교 대의원회에 4명의 중국 주교가 참여한다.

 

 

 

2005년 9월 9일 (라디오 바티카나)

 

베네딕또 16세는 오는 10월 바티칸에서 열리는 제 11차 주교 대의원 정기총회의 구성원 36명의 명단을 공개했다.  그 가운데는 홍콩의 요셉 젠 제키운 주교와 대만 카오슝의 바오로 산 쿼시 추기경이 있고, 처음으로 4명의 중화인민공화국의 주교가 참여하게 되는데 애국교회에서는 씨안의 안토니오 리 두안 주교와 상하이의 루이기 진 루씨안 주교 , 그리고 지하교회에서는 뀌뀌하의 요셉 웨이 징이 주교와 펭씨앙의 루까 리 진펑 주교가 있다.

 

베네딕또 16세는 교황직을 시작하면서 이미 초기부터 중국에 대한 큰 관심을 표현하신바가 있다. 지난 5월 12일 외교단(Corpo Diplomatico)과의 만남에서  “교황청과 아직 외교적 관계를 맺지 못한 나라들”에 대한 자신의 생각을 드러내 보이시며 사도좌가 좀더 빨리 움직이는 것을 보시고 싶다고 하셨다. 이런 맥락에서 어제 발표된 주교대의원회 명단은  한 걸음 더 나아가는 표시로 읽혀지며, 중국 내의 가톨릭 교회의 상황에 대해  진지한 대화를 하고자하는 교황청의 중국정부에 대한 우호적인 초청으로 여겨진다. -아시아뉴스와 가진 상하이 주교 루이기 진 루씨안 주교의 인터뷰 내용-

 

 


Per la prima volta al Sinodo dei Vescovi sull'eucarestia 4 vescovi della Repubblica Popolare Cinese

 

(09 settembre 2005 - RV) Sono stati resi noti i nomi dei 36 vescovi nominati da Benedetto XVI membri del XI Assemblea generale ordinaria del Sinodo dei Vescovi, che si terrà in Vaticano il prossimo ottobre. Fra questi il vescovo di Hong Kong mons. Joseph Zen Ze-Kiun, il vescovo di Kaohsiung a Taiwan Cardinale Paul Shan Kuo-Hsi, e per la prima volta 4 vescovi della Repubblica popolare cinese. Si tratta di mons. Antonio Li Duan, vescovo di Xi’an e mons. Luigi Jin Luxian, vescovo di Shanghai, entrambi riconosciuti dal Governo; gli altri due sono Giuseppe Wei Jingyi, vescovo di Qiqihar e mons. Luca Li Jingfeng, vescovo di Fengxiang, non appartenenti alla cosiddetta Chiesa patriottica.

 

Benedetto XVI ha dimostrato, fin dall’inizio del suo Pontificato, una grande attenzione alla Cina. Nel suo discorso al Corpo Diplomatico del 12 maggio scorso aveva rivolto il suo pensiero “anche alle nazioni con le quali la Santa Sede non intrattiene ancora relazioni diplomatiche” formulando l’auspicio di vederle “al più presto rappresentate presso la Sede Apostolica”. In questo contesto la nomina pubblicata ieri va letta come un segno ulteriore, un invito positivo e amichevole al Governo cinese per un dialogo sereno con la Santa Sede sulla situazione e la vita della Chiesa cattolica in Cina. Una interpretazione offerta anche da mons. Luigi Jin Luxian, vescovo di Shanghai, in una intervista rilasciata all’agenzia AsiaNews.

 

참가주교 전체의 명단은 다음과 같다.

 

Cardinals Joachim Meisner, archbishop of Cologne, Germany;

Miguel Obando Bravo S.D.B., archbishop emeritus of Managua, Nicaragua;

Jozef Tomko, president of the Pontifical Commission for International Eucharistic Congresses;

Adrianus Johannes Simonis, archbishop of Utrecht, Netherlands; Edmund Casimir Szoka, president of the Governorate of Vatican City State;

Vinko Puljic, archbishop of Vrhbosna, Sarajevo, Bosnia-Herzegovina; Paul Shan Kuo-hsi, bishop of Kaohsiung, Taiwan;

Ivan Dias, archbishop of Bombay, India;

Francisco Javier Errazuriz Ossa, archbishop of Santiago de Chile, Chile, president of the Latin American Episcopal Council (CELAM);

George Pell, archbishop of Sydney, Australia;

Marc Ouellet P.S.S., archbishop of Quebec, Canada;

Jorge Arturo Medina Estevez, prefect emeritus of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments;

Jean-Louis Tauran, archivist and librarian of Holy Roman Church; Francesco Marchisano, archpriest of the Vatican Basilica;

Georges Marie Martin Cottier O.P., pro-theologian of the Papal Household;

Archbishops Paul Verdzekov of Bamenda, Cameroun;

Joseph Powathil of Changanacherry of the Syro-Malabars, India;

Joseph Mohsen Bechara of Antelias of the Maronites, Lebanon; Francesco Cacucci of Bari-Bitonto, Italy;

John Olorunfemi Onaiyekan of Abuja, Nigeria, president of the Symposium of the Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SCEAM);

Stefan Soroka of Philadelphia of the Ukrainians, U.S.A.;

Oswald Thomas Colman Gomis of Colombo, Sri Lanka, secretary general of the Federation of Asian Bishops' Conferences (FABC); Archbishop-Bishop Cyrille Salim Bustros M.S.S.P., of Newton of the Greek-Melkites, U.S.A.;

Bishops Denis George Browne of Hamilton in New Zealand, president of the Federation of Catholic Bishops' Conferences of Oceania;

Amedee Grab O.S.B., of Chur, Switzerland, president of the Council of European Episcopal Conferences (CCEE);

Javier Echevarria Rodriguez, prelate of the personal prelature of Opus Dei;

Joseph Zen Ze-Kiun S.D.B., of Hong Kong, China;

Jean-Louis Brugues O.P. of Angers, France;

Arthur Roche of Leeds; Menghisteab Tesfamariam of Asmara, Eritrea;

Antonio Li Duan, Xi'an;

Luca Li Jingfeng, Fengxiang;

Aloysius Jin Luxian, Shanghai;

Giuseppe Wei Jingyi, Qiqihar;

Frs. Peter-Hans Kolvenbach S.J., superior general of the Society of Jesus (Jesuits);

Julian Carron, president of the Community and Liberation association.
NER:NEC:NA/.../... VIS 050908 (440)



1,702

추천

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

리스트