2024년 5월 9일 (목)
(백) 부활 제6주간 목요일 너희가 근심하겠지만, 그러나 너희의 근심은 기쁨으로 바뀔 것이다.

유머게시판

Re:신부님과 스님

스크랩 인쇄

정성희 [iillggun] 쪽지 캡슐

2015-12-12 ㅣ No.11898

제가 이 글을 한번 영어로 번역해 보려고 하는데,

그 맛이 나려는지 모르겠습니다. 잘 됬는지 손 좀 봐주세요.


making the sign of the cross,

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.


The priest and the buddhist monk are on the dinner table.


The priest makes a joke to the buddhist monk:

"The monk, this pork tastes very good. Would you like to have some of it?"


The monk smiles and answers to him

"I appreciate your considerate offer. But these days I don't feel like it.

I'Il be happy to have it at your banquet reception"


The priest is embrassed and can't find out the suitable response.






2,401 0

추천 반대(1) 신고

 

페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments
Total0
※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (0/500)

  • ※ 로그인 후 등록 가능합니다.

리스트