" Flammas eius lucifer matutinus inveniat " (그의 불꽃이 그의 창조를 비추는??)
" ille, inquam, lucifer, qui nescit occasum" ( 오, 빛이 지지 않는 루시퍼시여, 말해도 되겠나이까??)
" Christus Filius tuus" ( 그리스도는 당신(루시퍼)의 아들 ) - 이 부분은 정확한 해석으로 알고 있습니다.
" qui, regressus ab inferis " ( 그는 죽음으로부터 돌아오시어 )
" humano generi serenus illuxit" ( 인류에게 평화로운 빛을 비추셨고)
" et vivit et regnat in saecula saeculorum" ( 영원히 무궁히 살아계시며 다스리시나이다)
" Amen" (아멘)
예수님은 '여명의 아들' 혹은 '계명성'으로 번역되어온 타락 천사 LUCIFER의 아들이라는 번역입니다. 과연 그러합니까? 

사제님의 공식 답변을 기다립니다. 

† 찬미예수님

" Flammas eius lucifer matutinus inveniat " ("아침 별이 불꽃을 만나다")
" ille, inquam, lucifer, qui nescit occasum " ("루시퍼라는 사람은")
" Christus Filius tuus" ("명명된 루시퍼") 
" qui, regressus ab inferis " ("누가 무덤에서 돌아왔습니까?")
" humano generi serenus illuxit" ("인간의 평화로운 빛")
" et vivit et regnat in saecula saeculorum" ("영원히 살고 통치하는 사람") 

" Amen" ("아멘")

구글 라틴어 번역기를 돌리니 상기와 같이 나왔습니다. 이를 형제님과 필자의 견지로 의역해보겠습니다.

하느님, 먼동이 터 당신 성령의 불꽃을 보나이다.

당신께서 창조하신 최초의 피조물 "빛"이 

또한 저의 희미한 안개 사이로 기도하는 임과 같사오니

다만 사랑의 빛으로 비추게 하소서.

그리하여 루시퍼가 또한 빛의 루치아 기도를 듣듯

지상의 감옥(또는 지옥)으로 떨어진 루치펠 전의 천사에게도 강복하심을 믿사오니

저희가 그 모두를 사랑할 수 있는 영원한 생명으로 나아가게 하여 주소서.

저희의 무관심, 무디어짐을 살펴주시고 치유해주시는 주님

저희가 감히 당신의 십자가를 가로세로로 연구하려는 죄를 보속하오니

이 땅의 통일을 위한 최고의 비료 인분으로 정채함을 용서하시어

저희를 불쌍히 여기시어 자비를 베푸소서.

전능하신 천주 성부 하느님, 저희 죄를 용서하소서.

저희를 무덤에서 부활시켜주신 주님,

저희가 또한 단 한 번 죽으시고 묻히셨으며 저승에 가시어 사흘날에 부활하시어

성부 오른편에 앉으신 예수 그리스도의 이름으로 비오니

저희도 또한 단 한 번 태어나 죽는 지상 여정으로

당신 한 분 만을 소유할 수 있는 희망 주시오니

저희가 또한 기쁜 마음으로 평화의 인사를 나누게 하소서.

주님은 영원히 통치하고 지고지순 사랑을 심어주시오니

저희가 저희 자신을 기쁘게 십자가에 못박히는 기쁨 허락하시어

내 안의 병과 아픔과 가난 가운데에서도 다만 기뻐하고 만족하며

이웃과 사랑을 나누게 하여주심을 믿나이다.

그리하여 저희가 지상의 삶을 마치고 영원이신 당신 알파와 오메가 레일을 탈선치 않고

즐겨 노래하고 글쓰고 그림을 만나는 소풍 여정 이끄시오니

다만 이 하루 행복하게 하소서.

영광이 성부와 성자와 성령께

처음과 같이 이제와 항상 영원히 아멘.

오늘의 묵상