홍보게시판 교구ㅣ수도회ㅣ본당ㅣ기관ㅣ단체ㅣ기타 가톨릭 관련 각종행사 교육, 알림 게시판 입니다.
박정일 미카엘 주교님과의 이틀간 만남 |
|||||
---|---|---|---|---|---|
박정일 미카엘 주교님과의 이틀간 만남-[예수님의 내면생활]의 한국어ㆍ영어로 번역의 사명을 가진 이돈희 본지 대표
[예수님의 내면생활]의 한국어ㆍ영어로 번역의 사명을 가진 이돈희 임마누엘 본지 대표와
박정일 미카엘 주교님 귀하! 진심으로 감사드립니다. 어제와 오늘 나자렛 예수 수녀원에서 주교님의 미사집전 참례, 송해마을 탐방 걷기, 기념사진 촬영, 3회의 맛있는 식사 등 함께 하신 1박 2일은 성자 예수님과 성모 마리아님, 그리고 주교님께서 저의 부부에게 베풀어 주신 큰 은총이셨습니다.
예수님의 계시와 말씀을 많이 받아 1730년~1740년경에 기록한, 이탈리아 성 베드로 수녀원의 M.C. Baij 원장 수녀(1694-1766)의 매우 귀중한 저서인 VITA INTERNA DI GESU CRISTO [예수님의 내면생활]의 한국어ㆍ영어로 번역출판이라는, 예수님께서 주신 사명의 달성을 위해 자문위원 홍보위원 번역위원의 위촉ㆍ 출판위원(출판사)의 선정 등 번역출판을 위해 항상 기도드리면서 최선을 다하겠습니다.
주교님께서 창립하신 나자렛 예수 수녀원의 수녀님들과 같이 주교님의 미사에 감사히, 은혜롭게 참례하였습니다. 미사중 수녀님을 선두로 저의 부부도 제대에 올라가 삼가 양형성체(성체와 성혈)를 모신 후 간절한 기도중에 72세인 제가 평신도이고 “ 제가 이 세상을 졸업하는 날이 언제인지 모르지만 마지막 날까지 주교님을 고위 영신적 지도사제님, 출판위원장으로 모시고 살아가겠다.” 는 결심을 예수님과 성모님께서 하도록 해 주시고, 주교님께도 아야기 드렸습니다.
저의 부부에게 귀한 선물로 주신 예쁜 묵주도 감사드립니다. 저의 부부가 남은 생애 동안에, 예수님을 바로 믿는 열심한 평신도, 이웃에 사랑을 실천하며, '[효친경로사상의 부활을 위하여]' 살아가겠습니다. 아멘!
2019년 8월29일, 성 요한 세례자의 수난 기념일에 이돈희 임마누엘ㆍ강연식 로사리아 부부 올림 * 박정일 미키엘 주교님 : 이탈리아 유학 10년(1952~1962) 사제 서품, 제주 전주 마산 교구장, 한국 전주교 주교회의 의장 역임 * 이돈희 임마누엘 : 성가정생애 연구가, M. C . Baij 수녀의 "[성 요셉의 생애] (1736년 )를 <한국어로 , 박필숙 사비나 자매님이 1999년에 번역출판)> 를 읽도록 권유하고 전달해라" 는 예수님 말씀 전달자 * 참고 : 본지 월드레코드 4월 20일자 "왜 이 책을 번역출판 해야만 하는가?", 5월 17일자 " 수녀원 창립과 교구장을 역임하신 박정일 주교님께 올린 편지 (영어 번역 포함)" , 7월18일자 " '예수님의 내면생활' 번역 및 출판기획 안내(영어 번역 포함) 본지대표 이돈희 임마누엘--책 번역위원들과 출판사를 추천해 주세요" 8월9일자"<화제의인물> 이돈희 대한노인신문사 수석부사장 겸 수석논설위원, 본지대표 ' 예수님의 내면생활' 번역 출판-필생의 사명" 기사도 함께 찾아 읽으시기 바랍니다.
<저작권자 ⓒ sworldrecord.com 무단전재 및 재배포 금지>
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘. |