12가지 포콜라레 영성의 9번째 책  «성체»에서 저자는 성체에 대한 가르침을 간추려 표현하고 있다. 

이는 더 솔직하고 투명한 삶의 경험에서 우러난 견고함과 성체와의 신선하고 아름다운 관계를 보여 준다.

이 책은 성체성사를 새롭게 이해하고, 하느님과 새로운 관계를 갖게 해 줄 것이다.

지 은 이 : 끼아라 루빅

엮 은 이 : 파비오 차르디

옮 긴 이 : 김홍래

출판날짜 : 2021년 12월 20일

교회인가 : 2020년 08년 21일

쪽    수 : 184면

정    가 : 9,000원

규    격 : 130 x 204

I S B N  : 979-11-85597-56-70 (03230) 

목차

끼아라 루빅의 전집全集 소개 · 7

들어가는 말 · 9

알림 · 27

머리말  한 마디로 표현한 성체 성사 · 29

1부  그분과 나 사이의 개인적 ‘관계’ · 35

2부  정배와 함께하는 삶 · 75

3부  성체 신비의 발견 · 127

       1. 가톨릭운동의 청소년들에게 보낸 편지들 · 128

       2. 국제 양성 학교와 제2세대에게 · 135

       3. 영성이 요약되고 정리된 시기 · 144

결론 · 173

출처 · 183

지은이 소개

지은이 끼아라 루빅(Chiara Lubich 1920-2008)은 현시대에 카리스마를 지닌 위대한 인물로 많이 알려졌고, 생전에 일치와 평화 수호를 위해 끊임없이 일해 왔다. 끼아라 루빅이 창설한 포콜라레운동의 정신은 전 세계 가톨릭 교회뿐만 아니라 여러 교파의 그리스도 교회, 타종교 신자들과 다른 신념을 지닌 사람들 사이에도 널리 전파되었다. 끼아라 루빅은 58권의 책을 썼고 총 220쇄를 출판했으며, 20여 개의 언어로 번역되었다.

옮긴이 소개

옮긴이 김홍래는 이탈리아 국제 미스티치 코르포리스 학교(Istituto Mistici Corporis)를 수료하고, 주한 이탈리아 대사관에 오랫동안 근무했으며, 가톨릭 평신도 활동에 활발하게 참여하고 있다. 

옮긴 책으로는 철학, 신화, 심리, 신심서적 등 다양한 분야의 책을 번역하였고, 『아이스크림 궁전』 웅진주니어, 『사랑을 나누는 곰 보로』, 『피노키오』 시공주니어 등 많은 어린이 책을 우리 말로 옮겼다.

지은 책으로는 『초등학생을 위한 그리스 신화』, 『초등학생을 위한 성경 이야기』, 『초등학생을 위한 탈무드』 (웅진닷컴) 등이 있다.