메뉴

GOOD NEWS 자료실

검색
메뉴

검색

검색 닫기

검색

오늘의미사 (홍) 2019년 8월 24일 (토)성 바르톨로메오 사도 축일보라, 저 사람이야말로 참으로 이스라엘 사람이다. 저 사람은 거짓이 없다.

가톨릭문화

sub_menu

성가대 영상 모음
내 영혼 적시는 눈물 The Tears stain My Soul - 성기영 KiYoung, Sun

196 정철호 [macjung] 2019-08-14

✝내 영혼 적시는 눈물 The Tears stain My Soul - 성기영 KiYoung, Sung

▫서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers
▫지휘 임영신 마리스텔라 Conductor Maristella Young-Sin, Lim
▫피아노 장민지 세실리아 Pianist Cecilia, Min-Ji Jang
▫2019.3.10 @서초동 성당 Seo-Cho Church

▶Cafe : http://cafe.daum.net/seoulcatholicsingers [음원/자료/악보]
▶Youtube : https://goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel]  ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.
▶Donation 후원 : http://naver.me/GOjXvw0I
📧공연문의 : seoulcatholicsingers@gmail.com

#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #seoulcatholicsingers
#내영혼적시는눈물 #성기영

Copyrightⓒ2019 Seoul Catholic Singers. All right reserved.
─────────────────────────

🌐The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter.

🙏 내 영혼 적시는 눈물

십자가 아래에 섰네 피처럼 붉은 내 죄를 진 채
왜 눈보다 결백한 당신이 죽음 당하셨는지

우리 죄 알알이 맺힌 가시관 당신 얼굴 찔려도
난 아직 당신을 모른다며 눈길 돌려왔네

오, 당신 달리신 십자가 떨어지는 보속의 핏방울
그 붉은 사랑의 강물 끝없이 흐르네

오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네

오, 주여 용서하소서
당신 용서가 아니면 저 파란 하늘
그 누가 우러를 수 있나

오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네
오, 당신께서 우리 위해 흘리신 눈물 내 영혼 적시네


🙏 The tears stain my soul

Standing under the cross, my sins as red as blood
Why must you, more innocent than snow, suffer death

Carrying our sins, a crown of thorns pierced your face
Yet I cast my gaze aside, proclaiming I know you not

Oh, the cross that bears you
Drops of blood, such satisfaction, fall
A red river of love flows endlessly forth
Oh, the tears you shed for us stain my soul

Oh, God, forgive me
If not for your forgiveness
Who could bear to look upon such blue skies

Oh, the tears you shed for us stain my soul
Oh, the tears you shed for us stain my soul

 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.


0 248 0

추천  0 반대  0 신고  

TAG

서울가톨릭싱어즈, 서가싱, SeoulCatholicSingers
페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스

Comments *로그인후 등록 가능합니다.

0 / 500

이미지첨부 등록

더보기
리스트
TOP