교회는 두 개의 큰 기둥으로 돌아가고 있습니다. 하나는 □봉사□ 라는 기둥이고, 다른 하나는 □기도□ 라는 기둥입니다. 예를 들자면, 수도회 중에서도 기도를 중심으로 하는 관상수도회가 있는가하면, 봉사와 활동을 중심으로 하는 활동수도회가 있습니다.

성서에서도 보면, 마르타와 마리아에 대한 이야기가 있습니다. 예수님의 수발을 들면서 몸으로 뛰었던 마르타와 늘 예수님의 발치를 지키며 그분 곁에 머물렀던 마리아의 모습은 바로 교회를 지탱하는 두 개의 큰 기둥에 대한 표본이라고 하겠습니다.

그런데, 한가지 문제가 있습니다. 봉사라는 것이 한 축을 이루는 것은 분명한데, 기도와 봉사의 불균형이 문제가 되고 있는 것입니다. 눈에 띄고, 일을 해도 표면적으로 확 드러나는 봉사가 신자들에게는 아무래도 기도보다 더 매력적일 수 있습니다. 그러다 보니, 많은 분들이 신앙생활을 봉사와 동일시하는 오류를 범하고 있습니다.

일을 많이 하면 그 만큼에 비례해서 하느님의 사랑을 받는 것인가?

답은 □NO□입니다.

하느님과의 관계에 있어서 중요한 것은 □얼마나 봉사를 많이 하는가□가 아니라 □얼마나 주님 곁에 머무르느냐□입니다. 그렇다고 해서 봉사를 가볍게 여긴다는 뜻은 아닙니다. 다만, 그 봉사에 힘을 불어 넣어주는 것이 바로 기도라는 것입니다. 그분 곁에 머무르는 것.

가끔가다가 보면, 정말로 열심히 활동하셨던 분이 활동을 접으신 후에는 바로 냉담자로 돌아서는 경우들을 발견하고 합니다. 그것은 그분의 모든 신앙이 활동 속에서만 살아있었기 때문입니다.

□갈멜□ 이라는 관상수도회가 있습니다. 그 갈멜의 정신 중에 사제들이 사목을 하느라고 기도가 부족하기 때문에 그 기도를 대신해준다는 정신이 있습니다. 다시 말하면, 전쟁에서 총을 들고 싸우지는 않지만, 후방에서 총알이나 다른 물량들을 공급한다는 의미입니다.

저는 그러한 두 기둥의 균형을 원합니다. 그리고 두 기둥의 협력과 어느 한쪽도 소홀히 하지 않는 정신을 사랑합니다. 하느님 안에 머물기 위해 봉사라는 노동 속에서 그분을 만나고, 또 그 봉사를 꾸준히 지치지 않고 밀고 나갈 힘을 얻기 위해 기도 속에서 그분 안에 머무는 것이 필요합니다.

하느님, 당신은 저희가 당신 안에 머물러 있는 만큼 저희를 사랑하시나요? 아멘.

하느님, 당신은 저희가 일을 잘한 만큼 사랑해 주시나요?

제2보좌신부/박지훈(안드레아)

길동성당 하나되기 제282호(2003년 1월 5일)	펴낸곳 : 천주교 길동성당 펴낸이 : 최치규·프란치스코 하비에르 신부 주 소 : 서울시 강동구 길 2동 55-15 전 화 : 488-3561

행복한 한 해

구역내 모든 가정에 하느님의 사랑이 충만하여 행복한 한 해가 되시길 기도드립니다.

축하합니다

김성민(시메온) 형제님이 가톨릭대학교 신학부에 합격했습니다. 영광스러운 주님의 사제로 탄생할 수 있게 끊임없는 기도로 힘이 되어 주십시오.

감사합니다

* 새 남성구역장은 김종성(베드로) 형제님이 맡게되셨으며 윤소진(데오도라) 자매님이 1반장, 양혜숙(크리스티나) 자매님이 2반장이 되셨습니다. 그동안 고생해 주신 신홍균(요셉) 전 구역장님과 정경희(에밀리아), 강영숙(베로니카) 전 반장님께 감사드립니다.

* 이은기(미카엘), 조재민(베드로) 형제님과 고오숙(마리나), 김홍선(율리아), 정정자(율리아),  조선옥(미카엘라), 권경옥(바울라) 자매님께서 12월 14일(토)에 영세하셨습니다. 축하합니다.

새해 복 많이 받으세요

* 김영이(프란치스코) 형제님이 오랫동안 투병중입니다. 기도해 주세요.

* 새해에는 반모임에 잘 나오지 못하는 분들도 함께 할 수 있기를 바랍니다. 새해 복 많이 받으십시오.

기다리고 있습니다

* 위금옥(리사) 자매님께서 새 구역장이 되셨습니다. 지속적인 협조를 부탁드립니다.

* 전 구역장 이정임(레지나) 자매님께서도 고생 많으셨습니다. 감사합니다.

* 3반장이 공석입니다. 봉사해 주실 자매님을 기다리고 있습니다.

주님의 축복

1반장이 되신 방인옥(아녜스) 자매님은 시어머니, 지연님(소피아) 자매님의 병간호와 함께 구역봉사까지 하시게 되었습니다. 주님의 축복 기원합니다.

성찬봉사회

단체모임 활성화를 위해 □단체소식란□을 마련합니다.

희망찬 새해를 맞이하였습니다.

조기천(안토니오) 전임회장님과 이정일(요셉) 총무님께 깊은 감사를 드립니다. 계속 사랑해 주시고 많은 기도 부탁드립니다.

신임회장은 김형순(스테파노) 형제님이, 총무는 탁숭식(야고보) 형제님이 맡으셨습니다.

시설보수기금
전 주 이 월	90,238,923
12/29 2차 헌금	2,192,000
현 재 잔 액	92,430,923

다음주는 4, 8, 12, 16, 20구역, 구세주모친Cu.입니다.

십자가

예수께서 우리를 구원하시기 위해 십자가에 죽으심으로써 구원의 표지가 된 이 십자가는 교회 안에서 사용되는 상징중의 으뜸이 되는 것이며, 또한 하느님께서 당신의 아들 예수 그리스도를 이 세상에 보내시어 십자가에 죽게까지 하신 하느님의 무한하신 사랑의 상징이 된다.

십자가의 기본형	켈트 십자가
고난의 십자가	영광의 십자가
베드로 십자가 (거꾸로 된 십자가)	고리 십자가
대주교, 주교십자가	교황 십자가

어느 병사의 이야기

중,고등부 교사회

이 이야기는 베트남전쟁에서 마지막으로 돌아온 한 병사에 관한 이야기입니다.

그는 샌프란시스코에 도착해서 그의 부모에게 전화를 했다.

□어머니, 아버지 전 이제 집에 돌아왔어요. 그런데 함께 갈 친구가 있어요.□

□그렇게 하려무나.□부모님이 대답했다. □우리도 그를 만나보고 싶구나.□

□우선, 부모님이 아셔야 할 것이 있어요.□ 병사가 말을 이었다.

□그는 전투에서 심각한 부상을 입었어요. 지뢰를 밟아서 다리 하나와 팔 하나를 잃었거든요. 그는 갈 곳도 없고요. 그래서 나는 그와 함께 지내고 싶어요.□

□안됐구나. 얘야, 아마 우리가 그가 살 곳을 마련해 줄 수 있을지도 모르겠다.□

□아니 그런 의미가 아니에요. 나는 그와 우리 집에서 함께 살고 싶어요.□

□얘야.□아버지가 말했다. □너는 지금 네가 무슨 말을 하는지도 모르는구나. 그런 장애가 있는 사람은 어쩌면 우리에게 큰 짐이 될 지도 모른다. 우리는 여태껏 우리끼리 잘 살아왔어. 우리는 우리 삶에 이런 골칫덩어리가 끼어 드는 것을 원치 않는다. 내 생각에는 너만 집으로 오고 그 친구에 관한 것은 없었던 것으로 하면 싶구나. 그는 스스로 살 길을 찾을 수 있을 게다.□

잠시 후, 아들은 아무 소리도 않은 채 전화를 끊었다. 그리고 며칠 후, 그들은 샌프란시스코 경찰에게서 그들의 아들로 여겨지는 남자가 한 빌딩에서 추락사 한 것 같다고 전화로 알려주었다. 경찰관은 아마도 자살인 것 같다는 말도 덧 붙였다. 깜짝 놀란 병사의 부모는 샌프란시스코로 날아갔고 시체 공시소에서 그 시체가 자신들의 아들임을 확인했다. 그들은 그가 그들의 아들임은 금방 알아보았지만 여태껏 그들이 모르고 있던 것을 알고는 경악스러웠다. 그들의 아들이 바로 팔 하나와 다리 하나가 없었던 것이다.

이 이야기의 부모는 바로 우리들 자신일지도 모릅니다. 우리는 멋진 사람, 주위를 즐겁게 해주는 사람에 대해선 쉽게 좋아하고 사랑하면서도 우리를 불편하게 하는 사람, 우리에게 편안치 못한 감정을 불러일으키는 사람에게는 그렇게 하지 못하는 경우가 많습니다. 우리는 항상 우리만큼 건강하고 똑똑하고 멋진 사람들하고만 상대하길 원하는 것은 아닌지…….

길동카서비스 세차, 휠얼라인먼트정비, 판금도색, 실내세탁 위치: 길1 동사무소 앞 임동엽·시 몬 471-2700	명 성 돌솥 설렁탕 전문 굽은다리역→삼익가든A 최기용· 요하킴 3427-2782	평양옥류관(주) 평양옥류랭면,함흥랭면 칡냉면, 생갈비 버섯생불고기 조성수· 요셉피나 470-2277	STEP KIDS SCHOOL (영어 유치부) 4,5,6,7세-오전 /오후부 미국유치부 교과프로그램 길동 진흥A 상가 3층 489-1678	영어전문스텝학원 초등,중등/고등,성인회화 영어회화, 영어일기 영어동화(story book) 프리토킹(외국인) 박경의·로사리아 489-1678
클로바익스프레스 신용화물 포장이사·사무실이전 김영길·요 한 2243-0824 011-326-2659	(주)금미렌트카 각종차량대여(승용·승합) 장기대여 환영 김병국· 요셉 424-2597-8 FAX 424-6771 011-9175-9922	하우징센스 인테리어 설계시공 (아파트, 병원, 상가등) 삼익파크 아파트앞 정민기 □ 이시돌 송정옥 □ 에메리따 478-7663	경기 쌀 양곡 농협 특미, 경기 특미 잡곡, 참기름, 고추가루 소금(순국산-30□만이천원) 길1동 242-5 이갑례· 마리아 487-1152	공증인가법무법인하나로 (공증· 민사· 형사 가사· 행정) 무료 법률상담 강충화· 하상바오로 477-5505·5551 FAX 478-3501 011-357-0357
장함학원 중등부· 고등부 무한한 가능성의 시작! 소수정예, 절대 책임주의 삼익가든상가 2층 김순자· 마리아 481-8511	수학영재 하늘교육 수학마을 초·중 수학 경시전문 이숙예· 율리아나 429-4354	초등부 ·중등부전문 신명초앞 신동아상가2층 김성순·젬마 488-0098	영어가되는영어교육 신명초앞 신동아상가2층 윤진한□디모테오 488-0098	간판· 네온 개척광고 간판,광고의 모든 것 (신동아APT사거리) 안재용·바오로 470-0177 017-234-1414 475-7256
본 광고비는 전액 주보제작에 사용됩니다. 광고문의 : ☜488-3561

보물 상자를 열어 황금과 유향과 몰약을 예물로 드렸다.(마태오 2,11)            They brought out their gifts of gold,frankincense,and myrrh,and presented them to him.

교무금 명세표(12월 23일∼12월 29일)

성 명	월	금액	성 명	월	금액	성 명	월	금액	성 명	월	금액	성 명	월	금액
1구역 최세형 박경미 윤영분 2구역 최광철허순란 강창섭 박광숙 금용조 황인범김귀자 이현우 3구역 김응식 박종화 권태웅 이은미 김군석김영신 박봉규 4구역 윤여재이영자 5구역 김일환 권미자 김광래 이순호 강흥식 주한성 신상님 유병태 이병옥 김평숙 박부돌 전남석 6구역 박봉현 최홍준 김귀자신미애 김숙자 최준식 김동조이명숙	12 6-12 8-12 12 7 12 10-12 12 11-12 12 12 12 11-12 9-10 2003.1 11-12 12 5-11 12 2003.1 12 12 12 10-12 2003.1 12 2003.1 8-12 11-12 12 12 12 12 5-12 12 8-9 11-12 12 12 12	50 140 50 330 20 20 300 120 20 10 330 50 20 40 50 100 25 210 40 110 100 20 35 150 25 250 50 175 40 30 30 40 50 400 100 60 40 60 50 30	7구역 홍순심 구영자 홍덕기 공로성 김진유 박은선 윤재영 김재봉 김상욱 김인식 이미외 8구역 김승수 김순이 이경호 정용림 9구역 최영숙 김정숙 이재근 한영택 안군섭 10구역 김영길 조남호 백영길 윤석환 이경애 강연자 오종기 심창식 이원준 김경숙 손치석 문안숙 김미자 채영숙 송계숙	12 7-12 10-12 7-12 7-12 12 12 12 12 12 2003.1 12 12 12 11-12 11-12 12 12 12 2003.1 12 5 8-12 작년분 1-12 12 12 4-6 12 9-12 5-12 8-9 12 11 5-12	100 60 30 180 120 30 30 35 50 40 60 30 30 150 60 40 5 300 50 60 50 1 150 120 360 100 20 90 50 160 400 40 30 40 240	11구역 조갑장 정원택 박기수 이원균 김건광 이명식 김종성 김기희 김경준 12구역 김복광 이미숙 이건주 김영숙 박석진 신승우 조영욱이우출 김영의 박재원 임영예 13구역 고봉현 정순자 차숙이 이종천 조봉래 조정숙 윤동진 조태엽 최신옥 김기자 이재철 정진영 정현용 임계생 이동수 곽병욱 이부영 김종선 유현송 김종락	11-12 12 12 12 11-12 8-11 12 9-12 5-12 10-12 11-12 4-12 11 12 2003.1 6-12 12 12 11-12 11-12 11-12 12 11-12 12 12 12 1-12 12 12 12 12 8-9 12 11-12 12 1-12 2003.1 12 12 9-12	100 40 20 80 30 120 20 40 240 36 40 270 20 60 80 70 100 50 20 20 90 20 30 30 100 30 300 40 80 40 45 200 120 60 60 480 300 70 200 120	14구역 박귀선 박귀선 박헌정 신명식 김상필 최인태이영순 15구역 김수일 박명화 김현경 이완구 유수자 16구역 은종진 유병엽 유순희 김영철 17구역 김대길 김성수 임옥희 유창환 김기준 최성식 홍성옥 민혜순 김광회 정지은 18구역 조창수 한승우 민병옥 19구역 김영이 김상경 이대건 장영길 윤현아 탁숭식 이강례 임금호	12 2003.1 9-12 12 11-12 10 7-10 10-12 12 12 11-12 10-12 2003.1 12 12 12 12 12 12 12 12 12 2003.1 6-12 7-12 2-12 12 12 8-12 10-12 12 1-12 11-12 1-12 11 11-12 7-12	30 30 280 20 60 70 40 60 35 90 160 90 50 70 70 20 300 100 30 22 20 65 100 70 180 660 70 150 250 120 40 600 40 240 100 60 300	20구역 유호헌 김형순 전기하 허송웅 21구역 최화영 이정범 김두섭 이정내 성영재 22구역 한옥경 이래근 고영숙 변영하 홍장현 홍성옥 사경애 김재황 배수용 이충순 한봉환 조경순 김수길 이춘희 원국 이홍기 이창순 이재만 이수진	12 12 10-12 10-12 12 9-12 9-10 11-12 2003.1 11-12 10-12 10-12 12 11 10-12 12 12 8-12 11-12 12 5-12 12 10 10-12 8-10 10-11 12 12	50 110 15 30 30 280 40 20 40 20 90 150 100 120 60 10 50 150 140 100 240 100 50 150 300 200 50 20
												합 계	18,359

(단위 : 천원)

미 사 안 내			□□□-□□□ 서울시 강동구 길2동 55-15 사무실 488 - 3561 FAX 488- - 3565 편집실 kil0206@hanmail.net	주임신부 최치규·프란치스코 하비에르 /488-3561 1보좌신부 홍상표·바오로 /484-9954 2보좌신부 박지훈·안드레아 /482-2379 수 녀 원 샬트르 성바오로/488-3564 김정숙·안젤라수녀 손명옥·벨라뎃다수녀 이주희·소피아수녀
주 일	일	오전 6시, 오전 9시 (중·고등부) 오전 11시(교중) 오후 6시 (청년부), 오후 9시
	토	오후 3시 (초등부), 오후 6시(특전)
평 일	월, 토	오전 6시
	화,목,금	오전 6시, 10시
	수	오전 10시, 오후 8시
고백성사	미사 20분 전

첫고백 - 207호

대상 : 12월 14일(토) 영세자

일시 : 1월 18일(토) 오후 4시

남성구역장 월례회의

일시 : 1월 7일(화) 오후 8시 30분

장소 : 402호

중·고등부 학생 피정

일시 : 1월 26일(일) ∼28일(화)

장소 : 복자수도회 피정의 집

중·고등부 예비신자 교리 - 207호

일시 : 1월 19일(일) 오후 3시

연령회 봉사자를 찾습니다

장지수행, 입관, 상가 돌봄 등의 일에 마음을 모아 함께 일할 봉사자를 찾습니다.

문의 : 안젤라 수녀님 또는 ☜ 011-326-2659

종합검진 할인 안내

강남 성모병원에서는 본당 추천을 받은 신자들에게 20% 할인으로 종합검진을 해줍니다.

기간 : 1월 1일 ∼ 2월 28일까지

문의 : 사무실

어버이 성가대 단원 모집

성가로 주님을 찬미할 남자단원을 찾습니다.

문의 : 이중원(스테파노) ☜ 011-304-7910

임원명단 제출

각 단체에서는 임원명단을 사무실로 제출해 주십시오.

감사합니다

익명의 후원자께서 기증해 주신 떡국떡 20□을 불우한 이웃에게 전달하였습니다. 사랑을 실천해 주신 분들께 진심으로 감사드립니다.

책을 사랑하는 어린이들에게

도서실에서는 올 1월부터 책을 많이 읽는 어린이들에게 푸짐한 상을 드릴 계획입니다. 책도 읽고 선물도 받고 하느님의 사랑도 듬뿍 받을 수 있으니 도서실을 많이 이용하기 바랍니다.

군인자녀들에게 주보를

청년레지오에서 부모님의 사랑을 실어 군인자녀들에게 주보를 보내드립니다.

문의 : 박종선(가브리엘) ☜ 019-573-4448

□ 성가안내

일 자	시 작	봉 헌	성 체	파 견
1/ 5	487	100, 101, 214	98, 108, 99	112
1/12	1	211, 512, 217	180, 167, 168	21

□ 전입을 환영합니다

이름	본명	구역/반	교적번호
이종환 최상락 최영태 김인효 전향자 유영신	요셉 베드로 안또니오 바오로 필로메나 리따	9/1 13/6 3/2 4/3 11/2 4/5	0109-01-034 0113-06-011 0103-02-010 0104-03-017 0111-02-018 0104-05-006

□

헌 금	5,053,390
교 무 금	18,359,000
감 사 헌 금	박숙자 15만원 이상운 6만원 김봉숙 5만원 김상필 10만원 신인철 3만원 강동구 10만원 임미성 7만원

우리들의 정성