평화의 어머님께서 지난달과 마찬가지로 전쟁중의 지금 이 현실을 보시고

 세계평화를 위해 다시 말씀하십니다. 성모님의 말씀에 귀 기울이며

묵상하시길 바랍니다.

***********************************************************************

2003년 3월 25일 - 마리야에게 주시는 월간 메시지

사랑하는 자녀들아!

나는 오늘 너희들에게 평화를 위해 기도하라고 부른다.

어린 자녀들아 마음을 다하여 기도하라! 그리고 희망을 잃지 말아라.

왜냐하면 하느님께서는 하느님의 창조물을 사랑하시기 때문이다.

하느님께서는 나의 여기 발현을 통하여 너희 한 사람 한 사람

모두를 구원하시기를 바란다. 나는 너희를 성화의 길로 초대한다.

기도하라, 그리고 기도속에서 하느님의 뜻에 마음을 열어라.

너희가 하는 모든 일에 이러한 방법으로 하면 너희안에서 너희를 통해서

이루려시는 하느님의 계획을 깨닫게 될 것이다.

나의 부름에 응답하여 주어 고맙다.

*************************************************************************

* 번역이 불충분하더라도 용서바라며 아래 영어 원문을 참조하시기 바랍니다.

*************************************************************************

Message of March 25, 2003

“Dear children! Also today I call you to pray for peace.

Pray with the heart, little children, and do not lose hope

 because God loves His creatures. He desires to save you,

 one by one, through my coming here. I call you to the way of holiness.

 Pray, and in prayer you are open to God’s will;

in this way, in everything you do, you realize God’s plan in you

 and through you. Thank you for having responded to my call.”

***********************************************************************

†기도와 묵상

사랑과 평화의 메신저이신

성모 어머니시여!

전쟁으로 혼탁한 이 세상에

오시여 위로를 주시니

감사하나이다.

그들을 불쌍히 여겨 주소서

전쟁에서 희생당한 영혼들을..

위로해 주소서

고통속에 있는 자들과 그 가족들을..

그리고 저희가 기도하오니

이 싸움이 빨리 끝이 나도록

간구하여 주소서.

                           - 아  멘 -