출렁이는 파도의 깊은 평화를 그대에게 
Deep peace of the running wave to you


흐르는 대기의 깊은 평화를 그대에게 
Deep peace of the flowing air to you 


고요한 대지의 깊은 평화를 그대에게 
Deep peace of the quiet earth to you 


빛나는 별들의 깊은 평화를 그대에게 
Deep peace of the shining stars to you
 

부드러운 밤의 깊은 평화를 그대에게 
Deep peace of the gentle night to you
 

달과 별이 그대에게 치유의 빛을 비추고 있으니 
Moon and stars pour their healing light on you 


그대에게 깊은 평화가 깃들기를 
Deep peace to you 


- 축복의 기도(아일랜드)-